Juste une petite remarque :
Au fil des rencontres et des discussions, je m’aperçois qu'il y a souvent une mauvaise utilisation des mots : "espèces" et "population".
Ces deux mots sont utilisés comme si ils étaient synonymes, ce qui n'est pas le cas.
Le mot "population" signifie : Ensemble d'habitants d'une même région géographique. C'est ainsi que lorsque l'on parle de la population française, cela englobe tous les Homo sapiens qui vivent sur le territoire français, cela n'englobe pas les autres espèces, chats, chiens, vaches etc. qui y vivent également.
Lorsque Jérôme parle d'une "population" pour son aquarium on a bien compris qu'ils voulait dire "espèce" mais il y a des cas ou la confusion est possible.
Pour nommer nos poissons nous utilisons le nom de Genre , avec une majuscule, puis le nom d'espèce, sans majuscule, puis éventuellement l'origine géographique quand elle est disponible, c'est la "population"
Exemple : Pseudepiplatys annulatus "Fandié GRCH 93-241"
Le nom de genre s'écrit en italique avec une majuscule, le nom d'espèce s'écrit en italique sans majuscule et la population entre guillemet en caractère ordinaires romains. Sur le forum la plus part des intervenants n'utilisent pas les caractères italiques pour le noms de genre et d'espèces ce qui est tout à fait admissible sur ce type de médiat.